New York City 1880'de Dalton kardeşler, Daltonların banka satıcısı kuzenlerinin isimlerini lekelemesine ve New York'ta birkaç bankayı yağmalamasına ilişkin bir mahkeme duruşmasından kaçarken, Lucky Luke onları arıyor.